الجمهوري فانس ماكليستر اعتذر لموظفيه وأسرته لعلاقته مع موظفته، ميليسا هيكسن بيكوك بعد أن فضحهما شريط كاميرات المراقبة.