رسالة ابو هريدي لزوجته من المانيا

[radwan]

مرة سافر أبو هريدي إلى ألمانيا في تجارة تاركاً وراءه زوجته بتعة وأولاده التسعة عشر

فقالت بتعة لزوجها كيف بدنا نسمع عنك؟ قال رح أبعت لك رسائل؟

فقالت يا رجل لا أنا ولا أنت نعرف نقرا ونكتب.
فقال لها راح أرسل لك بلغة الرسم والإشارة
سافر أبو هريدي وبعد شهر ونصف وصلت إلى بتعة (أم هريدي) رسالة إليكم نصها



http://i20.servimg.com/u/f20/11/36/73/22/22365_10.jpg


ماذا تعني؟؟


وحدها أم هريدي بتعرف الترجمة

اليك نص الرسالة مع ترجمتها

http://i20.servimg.com/u/f20/11/36/73/22/22366_10.jpg

[radwan]

استلمت الرساله من هيئة البريد الالمانى
وبما انهم لم يتمكنوا من فك شفرتها تطوعت بصدر رحب لان اترجمها
وانتم بالطبع تعلمون ما هى صلتى بالالمانية

صلة رحم
ههههه

[THE KING]

اممممممممممممممممممممم

هي مجهود منك يا احمد .. وانك تعبت فى تنزيل الموضوع تستاهل الشكر

بس معلش انا مفهمتش اي حاجه من الموضوع

[radwan]

اقرا الرسالة تانى وانت تفهم يا عمرو
ايه يا عم
مرمتش ورق فى بلكونات قبل كده ولا ايه؟
هههه

[Silver]

ههههههههههه

جامدة اوى يا رضوان

انا حاسس انهم هياخدوك فى الـ cia

خد بالك من نفسك !!

[radwan]

لا متقلقش عليا يا رامى
انا اعتصامى جدا
وماليش دعوة بالبدنجان(البتنجان)

[manolly]

هههههههههههههههه
موضوع جامد والله

[golden man]

ههههههههههههههههههه جامد يا بوبو

[salma]

هههههههههههههههههههههههههههه
موضوعك حلو موووووووووووووووت يا احمد

[karmen]

جامد الموضوع والله radwan

[radwan]

شكرا كارمن على المرور
تيجى بالسلامة يا رب

[amira abdo]

ههههههههههههههههههههههههههه جامده يارضوان والله واكيد احنا قرايب منا الماني بردو بس معرفتش اتلرجمها لوحدي ربنا يخليك شكلي هاخد عندك درس هههههههههههههههههههههه
تسلم ايدك

[لمحه حب]

ههههههههههههه
يعطيك العافيه على المجهود وعلى الترجمه

[admin]

ههههههههههه

جامدة اوى يا رضوان

[beckham]

نيس توبيك رضوان
ليك جزيل الشكر علي المجهود الحلو ده

[el.sa7er]

هههههههههههههههه
جميلة اوىىىىىىىىىىىىىىىىىىىى
تسلم ايدك

[yousef eldeep]

هههههههههههههههه
يااجامد ياجامد
تقبل مني مروري